Understanding Dengue Fever in Children: A Guide for Indian Parents

मुलांमध्ये डेंग्यू ताप समजून घेणे: भारतीय पालकांसाठी मार्गदर्शक

Dengue fever is a serious illness caused by the dengue virus, which is transmitted by the bite of an infected Aedes mosquito. In India, dengue is a common concern, especially during the monsoon season when mosquito breeding is at its peak. As parents, it’s crucial to know how to protect your children from dengue, recognize its symptoms, and understand when to seek medical help.

डेंग्यू ताप हा डेंग्यू विषाणूमुळे होणारा एक गंभीर आजार आहे, जो संक्रमित एडिस डासाच्या चाव्याव्दारे पसरतो. भारतात, डेंग्यू ही एक सामान्य चिंतेची बाब आहे, विशेषत: पावसाळ्यात जेव्हा डासांची उत्पत्ती शिखरावर असते. पालक म्हणून, आपल्या मुलांना डेंग्यूपासून कसे वाचवायचे, त्याची लक्षणे ओळखणे आणि वैद्यकीय मदत कधी घ्यावी हे समजून घेणे महत्त्वाचे आहे.

What Is Dengue Fever?

Dengue fever is a viral infection that can cause a wide range of symptoms, from mild fever to severe, life-threatening conditions like dengue hemorrhagic fever (DHF) or dengue shock syndrome (DSS). The illness usually starts suddenly and can become severe if not treated promptly.

डेंग्यू ताप म्हणजे काय?

डेंग्यू ताप हा एक विषाणूजन्य संसर्ग आहे ज्यामुळे सौम्य तापापासून गंभीर, डेंग्यू हेमोरेजिक ताप (DHF) किंवा डेंग्यू शॉक सिंड्रोम (DSS) सारख्या जीवघेण्या परिस्थितीपर्यंत अनेक लक्षणे दिसू शकतात. हा आजार सहसा अचानक सुरू होतो आणि वेळीच उपचार न केल्यास तो गंभीर होऊ शकतो.

Signs and Symptoms of Dengue Fever in Children

Dengue fever can be tricky to recognize because its symptoms are similar to those of other common illnesses like the flu. Here are some signs and symptoms to watch out for:

  • High Fever: Dengue often starts with a sudden high fever (above 102°F or 39°C) that lasts for 2 to 7 days.
  • Severe Headache: A strong headache, particularly in the forehead region, is common.
  • Pain Behind the Eyes: Children may complain of pain behind their eyes.
  • Joint and Muscle Pain: Dengue is sometimes called “breakbone fever” because of the intense joint and muscle pain it can cause.
  • Nausea and Vomiting: Your child might feel nauseous or vomit.
  • Skin Rash: A rash may appear a few days after the fever begins.
  • Fatigue: Extreme tiredness and weakness are common during and after the illness.
मुलांमध्ये डेंग्यू तापाची चिन्हे आणि लक्षणे

डेंग्यू ताप ओळखणे अवघड आहे कारण त्याची लक्षणे फ्लूसारख्या इतर सामान्य आजारांसारखीच असतात. येथे लक्ष ठेवण्यासाठी काही चिन्हे आणि लक्षणे आहेत:

उच्च ताप: डेंग्यू अनेकदा अचानक उच्च तापाने सुरू होतो (102°F किंवा 39°C वर) जो 2 ते 7 दिवस टिकतो.
तीव्र डोकेदुखी: तीव्र डोकेदुखी, विशेषतः कपाळाच्या भागात, सामान्य आहे.
डोळ्यांमागील वेदना: मुले त्यांच्या डोळ्यांच्या मागे दुखण्याची तक्रार करू शकतात.
सांधे आणि स्नायू दुखणे: डेंग्यूला कधीकधी "ब्रेकबोन फीवर" म्हटले जाते कारण यामुळे तीव्र सांधे आणि स्नायू दुखू शकतात.
मळमळ आणि उलट्या: तुमच्या मुलाला मळमळ किंवा उलट्या वाटू शकतात.
त्वचेवर पुरळ: ताप सुरू झाल्यानंतर काही दिवसांनी पुरळ दिसू शकते.
थकवा: आजारादरम्यान आणि नंतर अत्यंत थकवा आणि अशक्तपणा सामान्य आहे.

When to Seek Medical Help

If your child shows any signs of dengue fever, it’s important to consult a doctor right away. Early diagnosis and proper care can prevent the illness from becoming severe. Seek immediate medical attention if your child develops any of the following symptoms:

  • Severe Abdominal Pain
  • Persistent Vomiting
  • Bleeding Gums or Nose
  • Blood in Urine or Stool
  • Extreme Fatigue or Restlessness
  • Difficulty Breathing

These symptoms could indicate severe dengue, which requires urgent medical treatment.

वैद्यकीय मदत कधी घ्यावी

तुमच्या मुलामध्ये डेंग्यू तापाची लक्षणे आढळल्यास, लगेच डॉक्टरांचा सल्ला घेणे महत्त्वाचे आहे. लवकर निदान आणि योग्य काळजी घेतल्यास आजार गंभीर होण्यापासून रोखता येतो. तुमच्या मुलामध्ये खालीलपैकी कोणतीही लक्षणे आढळल्यास त्वरित वैद्यकीय मदत घ्या:

तीव्र ओटीपोटात वेदना
सतत उलट्या होणे
हिरड्या किंवा नाकातून रक्तस्त्राव
मूत्र किंवा मल मध्ये रक्त
अत्यंत थकवा किंवा अस्वस्थता
श्वास घेण्यात अडचण
ही लक्षणे गंभीर डेंग्यू दर्शवू शकतात, ज्यासाठी त्वरित वैद्यकीय उपचार आवश्यक आहेत.

Dos and Don’ts to Prevent Dengue

Preventing dengue fever is largely about protecting your child from mosquito bites. Here are some dos and don’ts to help keep your child safe:

Dos:

  • Use Mosquito Nets: Make sure your child sleeps under a mosquito net, especially during the day when the Aedes mosquito is most active.
  • Apply Mosquito Repellent: Use child-safe mosquito repellents on exposed skin and clothing. Make sure to reapply as directed, especially after sweating or swimming.
  • Wear Protective Clothing: Dress your child in light-colored, long-sleeved shirts and pants to cover as much skin as possible.
  • Keep Your Home Mosquito-Free: Use screens on windows and doors, and regularly check for and repair any holes. Use mosquito coils, vaporizers, or plug-in repellents to keep mosquitoes away.
  • Eliminate Standing Water: Mosquitoes breed in stagnant water. Regularly empty and clean containers like buckets, flower pots, and birdbaths that can collect water around your home.

Don’ts:

  • Don’t Let Water Accumulate: Avoid leaving water in containers, old tires, or any place where mosquitoes can breed. Make sure your roof gutters are clean and not blocked.
  • Don’t Let Your Child Play Outside During Peak Mosquito Activity: The Aedes mosquito is most active during early morning and late afternoon. Try to keep your child indoors during these times.
  • Don’t Ignore Symptoms: If your child shows any signs of dengue, don’t wait. Seek medical attention immediately.
डेंग्यूपासून बचाव करण्यासाठी काय आणि काय करू नये

डेंग्यू ताप रोखणे हे मुख्यतः आपल्या मुलाचे डास चावण्यापासून संरक्षण करणे आहे. तुमच्या मुलाला सुरक्षित ठेवण्यासाठी येथे काही गोष्टी आणि करू नका:

कार्य:

मच्छरदाणी वापरा: तुमचे मूल मच्छरदाणीखाली झोपत असल्याची खात्री करा, विशेषत: दिवसा जेव्हा एडिस डास सर्वाधिक सक्रिय असतो.
मॉस्किटो रिपेलेंट लावा: उघड्या त्वचेवर आणि कपड्यांवर लहान मुलांसाठी सुरक्षित मॉस्किटो रिपेलेंट वापरा. निर्देशानुसार पुन्हा अर्ज करण्याची खात्री करा, विशेषत: घाम येणे किंवा पोहल्यानंतर.
संरक्षक कपडे घाला: शक्य तितकी त्वचा झाकण्यासाठी तुमच्या मुलाला हलक्या रंगाचा, लांब बाहींचा शर्ट आणि पॅन्ट घाला.
तुमचे घर डासमुक्त ठेवा: खिडक्या आणि दारांवर पडद्यांचा वापर करा आणि कोणतेही छिद्र नियमितपणे तपासा आणि दुरुस्त करा. डासांना दूर ठेवण्यासाठी मच्छर कॉइल, व्हेपोरायझर्स किंवा प्लग-इन रिपेलेंट्स वापरा.
उभे पाणी काढून टाका: साचलेल्या पाण्यात डासांची पैदास होते. नियमितपणे रिकामे आणि स्वच्छ कंटेनर जसे की बादल्या, फ्लॉवर पॉट्स आणि बर्डबाथ जे तुमच्या घराभोवती पाणी जमा करू शकतात.

करू नका:

पाणी साचू देऊ नका: डब्यात, जुन्या टायरमध्ये किंवा डासांची पैदास होऊ शकेल अशा कोणत्याही ठिकाणी पाणी सोडू नका. तुमचे छताचे गटर स्वच्छ आहेत आणि ब्लॉक केलेले नाहीत याची खात्री करा.
पीक मॉस्किटो ॲक्टिव्हिटी दरम्यान तुमच्या मुलाला बाहेर खेळू देऊ नका: एडीस डास सकाळी लवकर आणि दुपारी उशिरा जास्त सक्रिय असतो. या काळात तुमच्या मुलाला घरात ठेवण्याचा प्रयत्न करा.
लक्षणेंकडे दुर्लक्ष करू नका: जर तुमच्या मुलामध्ये डेंग्यूची लक्षणे दिसली तर थांबू नका. ताबडतोब वैद्यकीय मदत घ्या.

Final Thoughts

Dengue fever is a serious health concern, but with the right precautions, you can significantly reduce the risk of your child contracting it. Be vigilant during the dengue season, and educate your child about the importance of avoiding mosquito bites. If your child does develop symptoms, early medical intervention is key to a full recovery. Remember, your awareness and proactive steps can make a big difference in keeping your child safe from dengue.

अंतिम विचार

डेंग्यू ताप हा एक गंभीर आरोग्यविषयक चिंतेचा विषय आहे, परंतु योग्य खबरदारी घेतल्यास, तुम्ही तुमच्या मुलाचा संसर्ग होण्याचा धोका लक्षणीयरीत्या कमी करू शकता. डेंग्यूच्या काळात जागरुक राहा आणि डास चावण्यापासून दूर राहण्याचे महत्त्व तुमच्या मुलाला शिकवा. तुमच्या मुलामध्ये लक्षणे आढळल्यास, लवकर वैद्यकीय हस्तक्षेप पूर्ण पुनर्प्राप्तीसाठी गुरुकिल्ली आहे. लक्षात ठेवा, तुमची जागरूकता आणि सक्रिय पावले तुमच्या मुलाला डेंग्यूपासून सुरक्षित ठेवण्यात मोठा फरक करू शकतात.

dr.suhassodal@gmail.com

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *