
March 6, 2026
W Sitting in Children: Should Indian Parents Worry About the Frog Position?
अॅलर्जीविषयी ५ गैरसमज उधळून लावले: सत्य आणि असत्य यात फरक करा

Allergies are super common in India, but there’s so much confusion out there. Between advice from aunties at family get-togethers and random tips on WhatsApp, it’s hard to know what’s real. So, let’s clear things up by busting five big allergy myths. Whether you’re sneezing your way through the day or just curious, this is for you!
भारतात अॅलर्जी खूप सामान्य आहेत, पण त्याबद्दल खूप गोंधळ आहे. कौटुंबिक मेळाव्यात मावशींच्या सल्ल्यांपासून ते व्हॉट्सअॅपवरील यादृच्छिक टिप्सपर्यंत, काय खरं आहे हे कळणं कठीण आहे. तर, चला पाच मोठ्या अॅलर्जीविषयीच्या गैरसमजांना उधळून लावूया. तुम्ही दिवसभर शिंका काढत असाल किंवा फक्त उत्सुक असाल, हे तुमच्यासाठी आहे!
You’ve probably heard this one: “It’s just a runny nose, no biggie.” But allergies can be way more than that. Sure, some are mild, like a bit of itching or sneezing. But for others, they can turn serious fast—think anaphylaxis, where your throat closes up and you need emergency help. Even the “small” stuff, like constant sneezing from dust or pollen, can mess with your sleep or focus if you don’t handle it. In India, with all the pollution and seasonal changes, brushing allergies off isn’t smart. If you or your kid might have one, talk to a doctor—it’s worth it.
तुम्ही हे नक्कीच ऐकलं असेल: “फक्त थोडं नाक वाहतंय, काही मोठं नाही.” पण अॅलर्जी त्यापेक्षा खूप जास्त असू शकतात. खरं आहे, काही सौम्य असतात, जसं थोडी खाज किंवा शिंका. पण काहींसाठी त्या लवकर गंभीर होऊ शकतात—अॅनाफिलॅक्सिससारखं, जिथे तुमचा घसा बंद होतो आणि तुम्हाला तात्काळ मदत हवी असते. अगदी “लहान” गोष्टी, जसं धुळीमुळे किंवा परागकणांमुळे सतत शिंका येणं, जर तुम्ही त्याकडे लक्ष दिलं नाही तर तुमची झोप किंवा लक्ष केंद्रित करण्याची क्षमता बिघडवू शकतात. भारतात, प्रदूषण आणि ऋतूंच्या बदलांमुळे, अॅलर्जीकडे दुर्लक्ष करणं बुद्धिमानी नाही. तुम्हाला किंवा तुमच्या मुलाला अॅलर्जी असण्याची शक्यता असेल तर डॉक्टरांशी बोला—ते फायदेशीर आहे.
This one’s tricky because it’s half-true. Some kids do outgrow allergies, like to milk or eggs, which is great. But don’t count on it for everything. Allergies to peanuts, nuts, or fish? Those often stick around for life. I’ve met people who thought their childhood allergy was gone, only to bite into a samosa with peanuts and end up in a panic. In India, where food allergies are getting more common, don’t just assume you’re in the clear. Check with a doctor to know for sure instead of crossing your fingers.
हा एक अवघड आहे कारण तो अर्धसत्य आहे. काही मुलं अॅलर्जींपासून मुक्त होतात, जसं दूध किंवा अंडी यांच्यापासून, जे उत्तम आहे. पण सर्व गोष्टींसाठी त्यावर अवलंबून राहू नका. शेंगदाणे, नट किंवा मासे यांच्यापासूनची अॅलर्जी? ती बहुतेक आयुष्यभर राहते. मी अशा लोकांना भेटलो आहे ज्यांना वाटलं की त्यांची बालपणीची अॅलर्जी गेली आहे, पण शेंगदाण्याच्या समोस्याचा चावा घेतल्यावर ते घाबरले. भारतात, जिथे अन्न अॅलर्जी वाढत आहेत, फक्त गृहीत धरू नका की तुम्ही सुरक्षित आहात. निश्चितपणे जाणून घेण्यासाठी डॉक्टरांशी तपासा, बोटं क्रॉस करण्याऐवजी.
We Indians love our home remedies, right? Haldi doodh, tulsi tea, a little yoga—there’s a fix for everything. And while these can feel good and maybe ease some symptoms, they don’t cure allergies. Allergies come from your immune system overreacting, and that’s not something a magic herb can just switch off. Sure, breathing exercises might help you deal with a stuffy nose, but if you’re allergic to dust mites or pet dander, you’ll need more than that. Doctors often suggest avoiding triggers or taking meds, so don’t skip the expert advice for the sake of tradition.
आपण भारतीयांना आपले घरगुती उपाय आवडतात, नाही का? हळदीचं दूध, तुळशीचा चहा, थोडं योग—सर्वकाहीसाठी उपाय आहे. आणि हे चांगलं वाटू शकतं आणि कदाचित काही लक्षणे कमी करू शकतं, पण ते अॅलर्जी बरे करत नाहीत. अॅलर्जी तुमच्या रोगप्रतिकारक शक्तीच्या अतिप्रतिक्रियेमुळे येतात, आणि ती काही जादुई वनस्पती बंद करू शकत नाही. खरं आहे, श्वासोच्छवासाचे व्यायाम तुम्हाला बंद नाकाशी सामना करण्यास मदत करू शकतात, पण जर तुम्हाला धुळीच्या कणांपासून किंवा पाळीव प्राण्यांच्या केसांपासून अॅलर्जी असेल तर तुम्हाला त्यापेक्षा जास्त हवं असेल. डॉक्टर अनेकदा ट्रिगर्स टाळण्याचा किंवा औषधे घेण्याचा सल्ला देतात, त्यामुळे परंपरेच्या नावाखाली तज्ञांचा सल्ला वगळू नका.
This sounds cool, doesn’t it? The idea is that local honey has pollen in it, so eating it builds your immunity. Problem is, it doesn’t work that way. Studies show no real proof that honey prevents allergies. The pollen in honey isn’t even the kind that usually sets you off—it’s from flowers, not grasses or trees. Also, heads-up: don’t give honey to babies under one because of botulism risks. So, enjoy your honey in chai or on paratha, but don’t expect it to save you from the sneezes.
हे छान वाटतं, नाही का? कल्पना अशी आहे की स्थानिक मधात परागकण असतात, त्यामुळे ते खाल्ल्याने तुमची प्रतिकारशक्ती वाढते. समस्या अशी आहे की ते तसं काम करत नाही. अभ्यास दाखवतात की मध अॅलर्जी रोखतो याचा कोणताही खरा पुरावा नाही. मधातील परागकण ते प्रकारचे नसतात जे सहसा तुम्हाला त्रास देतात—ते फुलांपासून असतात, गवत किंवा झाडांपासून नाही hearsay saying it’s not true—those often stick around for life. मी अशा लोकांना भेटलो आहे ज्यांना वाटलं की त्यांची बालपणीची अॅलर्जी गेली आहे, पण शेंगदाण्याच्या समोस्याचा चावा घेतल्यावर ते घाबरले. भारतात, जिथे अन्न अॅलर्जी वाढत आहेत, फक्त गृहीत धरू नका की तुम्ही सुरक्षित आहात. निश्चितपणे जाणून घेण्यासाठी डॉक्टरांशी तपासा.
Oh, this one’s a classic. “Allergies? That’s for people in America or Europe, not us!” Nope, not true anymore. Allergies are popping up more and more in India. City air full of smog, changing diets, even hotter weather—it’s all adding up. Research says about one in three Indians deals with allergic rhinitis now, especially in places like Delhi or Bangalore where pollution’s a beast. Food allergies to stuff like wheat or dairy are climbing too. So, yeah, allergies are our problem now, and we’ve got to face it.
अरे, हा एक क्लासिक आहे. “अॅलर्जी? ती अमेरिका किंवा युरोपमधील लोकांसाठी आहे, आपल्यासाठी नाही!” नाही, आता ते खरं नाही. भारतात अॅलर्जी वाढतच आहेत. शहरातील हवा धुरकट, बदलते आहार, अगदी जास्त गरम हवामान—हे सर्व जमा होत आहे. संशोधन सांगतं की आता प्रत्येक तीन भारतीयांपैकी एकाला अॅलर्जिक राइनायटिस आहे, विशेषतः दिल्ली किंवा बेंगळुरूसारख्या ठिकाणी जिथे प्रदूषण खूप आहे. गहू किंवा दुग्धजन्य पदार्थांसारख्या गोष्टींना अन्न अॅलर्जीही वाढत आहेत. तर, हो, अॅलर्जी आता आपली समस्या आहे, आणि आपल्याला त्याचा सामना करावा लागेल.
Allergies can be a puzzle with all these myths floating around, but knowing what’s real helps a ton. If you’re dealing with them, don’t just guess or try random fixes—chat with a doctor to get it sorted. A few quick tips: dodge whatever sets you off (dust, pollen, that one masala), keep an eye on air quality, and maybe have meds handy if it’s serious. Allergies don’t have to ruin your day—or your life—once you’ve got the facts straight!
अॅलर्जी हे या सर्व गैरसमजांमुळे एक कोडं असू शकतं, पण काय खरं आहे हे जाणून घेणं खूप मदत करतं. जर तुम्ही त्यांच्याशी सामना करत असाल तर फक्त अंदाज लावू नका किंवा यादृच्छिक उपाय करू नका—डॉक्टरांशी बोला आणि ते सोडवा. काही द्रुत टिप्स: जे काही तुम्हाला त्रास देतं ते टाळा (धूळ, परागकण, तो एक मसाला), हवेच्या गुणवत्तेवर लक्ष ठेवा, आणि जर गंभीर असेल तर कदाचित औषधे जवळ ठेवा. एकदा तुमच्याकडे खरी माहिती असेल तर अॅलर्जीने तुमचा दिवस—किंवा तुमचं आयुष्य—खराब करण्याची गरज नाही!
Disclaimer:
काळजीपूर्वक लक्षात घ्या:
We at IRA Children’s Clinic take care of health needs of pediatric age group, from birth till 18 years. Dr. Suhas Sodal is MBBS MD Pediatrics with vast experience in tis field of Pediatrics. He is regarded as best child specialist doctor / Pediatrician in Pimple Saudagar and nearby areas. At IRA Children’s Clinic we take care of all the vaccinations as we provide all the world class vaccines. Vaccination is provided for all age groups.
इरा चिल्ड्रन्स क्लिनिकमध्ये आम्ही जन्मापासून ते १८ वर्षांपर्यंतच्या बालरोग वयोगटातील लोकांच्या आरोग्याच्या गरजांची काळजी घेतो. डॉ. सुहास सोडल हे एमबीबीएस एमडी पेडियाट्रिक्स आहेत ज्यांना या क्षेत्रात मोठा अनुभव आहे. त्यांना पिंपळे सौदागर आणि जवळपासच्या भागातील सर्वोत्तम बालरोग तज्ञ डॉक्टर / बालरोगतज्ञ म्हणून ओळखले जाते. इरा चिल्ड्रन्स क्लिनिकमध्ये आम्ही सर्व लसीकरणांची काळजी घेतो कारण आम्ही सर्व जागतिक दर्जाच्या लसी पुरवतो. सर्व वयोगटातील लोकांसाठी लसीकरण केले जाते.
Leave a comment